全部

1·Then a rail-thin teenager, in a baggy white T-shirt, skidded up to the beam.

然后一个骨瘦如柴的少年滑上了横杆，他穿着一件宽松的白色 T 恤。

2·The star looked rail-thin in a chic red dress, with black cuffs and collar detail.

维多利亚身着一件非常时尚的红裙看起来非常纤瘦，衣服的袖口和领口处有黑色的点缀。

3·Much of the pressure falls on Neymar, the rail-thin 22-year-old attacker charged with exorcising those demons and carrying forth Brazil's soccer tradition.

虽然小内马尔今年只有22岁，但上述所有这些压力中的很大一部分将落在这位削瘦的前锋身上，他肩负着驱除这些恶魔、继承巴西足球传统的使命。

4·Tjaden, a locksmith, is a voracious eater but remains thin as a rail, making Paul wonder where all the food goes to on his skinny frame.

锁匠，是一个贪婪的吃，但仍薄的铁路，使保罗难怪所有的食物去他瘦框架。

5·I was lucky, thin as a rail and never hungry.

我很幸运，苗条如杆，也从不饥饿。

6·Thin as a rail and delicate enough for the wind to blow away and no spirit at all.

再看媚兰那妮子，瘦得像根棍儿，一点精神也没有。