全部

1·It's great to pull off basketball techniques one up to the other like Hanamichi.

像花道一样，一个一个攻破那些篮球技术，真是棒极了！

2·She introduced the forerunner of the hanamichi (path of flowers), a runway leading from the rear of the theatre and crossing between the audience to the stage.

她发明了花道（花之路）的前身，一种从戏院后方穿过观众席通向舞台的斜路。