全部

1·This is known as spontaneous recovery.

这种现象叫做自发恢复。

2·This section will continue to introduce internal factors of spontaneous recovery.

本节继续分析自发恢复的内部因素。

3·The primary causes of stuttering and the high rates of spontaneous recovery, as well as the etiologic distinctions between persistent and resolved forms, have resisted explanation.

口吃较高的自愈率以及迁延不愈的口吃与可愈合口吃之间的病因差异使得口吃的主要病因很难解释。

4·The simulated oil spontaneous emulsification flooding recovery and total recovery with cores are enhanced by 24.5% and 71.8%.

模拟油在岩心中的自发乳化驱采收率和总采收率分别为24.5%和71.8%，与超低界面张力聚合物表面活性剂驱相近。

5·Conclusions Three tubes technique is a preferable therapy for patients with spontaneous esophageal rupture and the careful nursing is beneficial to the recovery of patients.

结论“三管法”是保守治疗自发性食管破裂良好的方法，精心护理有利于患者早日康复。

6·Conclusions: VATS treatment of spontaneous pneumothorax caused by bullae rupture in the elderly is a low-risk surgery, with a comparatively small trauma, quick recovery and satisfactory results.

结论：VATS治疗老年人肺大疱破裂致自发性气胸手术风险低、创伤小、恢复快、疗效满意。

7·Conclusions Treatment of spontaneous chylothorax by VATS gives advantages of less invasion and quick recovery.

结论电视胸腔镜治疗自发性乳糜胸，创伤小、术后恢复快。

8·The effect of inorganic salt on spontaneous imbibition and recovery factor of surfactant flooding has been studied under water-wet condition with outcrop sandstone cores.

利用国产露头砂岩岩心，研究了亲水条件下，无机盐对岩心采用表面活性剂溶液进行自发渗吸驱油的规律和采收率的影响。

9·The fluid flow properties and mechanism of fluid flow in low-permeability reservoir with fractured sandstones are complicated. The spontaneous imbibition of water is very important for oil recovery.

低渗透裂缝性油田开发比较复杂，其中水的自发渗吸对原油的开采十分有利。

10·However, there is a relatively high rate of spontaneous visual recovery and no evidence that surgical decompression of the optic nerve provides any additional benefit.

然而，自发性视力恢复通常占有相当高的机率，而且没有任何证据显示视神经减压手术可以提供任何附加的益处。