全部

1·The domestic corporate control market does not exert the corporate governance effect.

我国的公司控制权市场未能发挥相应的公司治理效应。

2·Generally, the domestic corporate control market has no distinct substitute function to the senior managers.

国内公司控制权市场对公司高管人员总体上无明显的更替作用。

3·This conclusion proves that the Market for Corporate Control of our country is effective in a certain extent.

这一结论在一定程度上证明了我国控制权市场的有效性。

4·Employees sharing corporate control will change the conventional shareholder-control model of corporate governance.

职工参与公司控制会改变股东控制公司的传统公司治理模式。

5·This paper mainly studies the issues concerning the corporate control and the protection of the minority shareholders.

本文主要研究公司控制权与中小股东保护问题。

6·External governance mechanisms are indirect tools of corporate control, while internal governance mechanisms are direct.

外部治理机制是公司控制的间接工具，内部治理机制则是公司控制的直接工具。

7·So called corporate governance, is some kind of distribution system of corporate control power and residual claim right.

所谓公司治理，是指有关公司控制权或剩余索取权分配的一整套法律、文化和制度性安排。

8·Proxy contest, as a means of transference of corporate control, consists a key aspect on modern corporate control market.

代理权争夺，作为公司控制权的一种转移方式，是现代公司控制权市场上的一个重要内容。

9·The key problem in this thesis is to study the relation between corporate control of Hi-Tech companies and the performance.

本文研究的主要问题是高科技上市公司控制权状况与公司收益的关系。

10·By theoretically analyzing, we consider that we should maintain the mainstream status of market for corporate control theory.

通过理论分析，我们认为还是应维护公司控制权市场主流理论的主流地位。