全部

1·Make sure ipmitool works on its own out of band.

确保ipmitool可以在带外正常工作。

2·The token must be known to the recipient out of band.

令牌对于带外的接收方必须是已知的。

3·Dynamic dictionaries are sent out of band with the message.

动态字典与消息一起在带外发送。

4·You need to know if your signaling is inband or out of band.

你需要知道你的信令是在“带内”还是“带外”。

5·Check if the data is out of band data or regular, and handle accordingly.

检查数据是带区外数据还是常规数据，并进行相应的处理。

6·These machines should have remote out of band management included, offering full serial console access and remote power switch.

这些机器应该有远程带外管理包括，提供全面串口接入，远端电源开关。

7·IPMI messages follow the same format whether they are received through an operating system or are sent and received out of band.

IPMI信息遵循同一格式，无论它们是通过操作系统接收到的、还是带外收发的。

8·These large peaks cause saturation in power amplifiers, leading to intermodulation products among the subcarriers and disturbing out of band energy.

大的峰值会使功率放大器饱和，在子载波间产生交调干扰和导致能量的带外弥散。

9·This authentication mode can be used to secure duplex message exchange patterns and requires the service to be configured with the client certificate out of band.

这个验证模式可以用来确保双向讯息交换模式的安全性，并且需要透过范围外的用户端凭证来设定服务。

10·That said, while I can't claim it is a best practice, I can say that most of the charging systems I have seen are out of band with respect to the requestor and provider.

关于请求者和提供者的“带外”收费系统，虽然不是我所认为的最佳实践，但却是最常见的收费系统。