全部

1·His indulgent mother was willing to let him do anything he wanted.

他那宽纵的母亲任他为所欲为。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Never be so self-indulgent.

切莫宽纵自己。《新英汉大辞典》

3·You are too indulgent with your children.

你太放纵孩子了。《新英汉大辞典》

4·We shouldn't be indulgent towards his mistakes.

不应该姑息他的错误。《新英汉大辞典》

5·Mrs. Archer produced an indulgent smile.

阿切尔太太脸上露出宽容的微笑。

6·The more indulgent the gift the greater the suspicion it seems.

越是阔绰大手笔的礼物越是使人产生更大的怀疑。

7·When you spend time having fun, you know you're being self-indulgent.

当你花时间享乐时，你知道你在放纵自己。

8·I told her to stop being lazy, cowardly, self-indulgent, and pathetic.

我告诫她不要懒惰，不要怯懦，不要任性，不要让人觉得可悲。

9·I told her to stop being lazy, cowardly, self-indulgent and pathetic.

我告诉她抛开懒惰，懦弱，停止放任自己和扮可怜相。

10·Sometimes these gatherings can feel self-indulgent, but mostly they are worthwhile.

有时，这些聚会可能会让人感觉像是自我放纵，但大多数都是有价值的。