全部

1·The sense of unalloyed power we often take from his music is a result, not of the weight of orchestra sound.

我们常常从他的音乐中获得纯粹的力量，这并非来自管弦乐队宏大的音量。

2·It was not an unalloyed victory.

这不是纯粹的胜利。

3·IT SEEMED like unalloyed good news.

这好象是纯粹的好消息。

4·And its defeat is an unalloyed triumph for China.

协议的失败对中国来说，是一次纯粹的胜利。

5·But cross-border forays are not an unalloyed good.

但是跨国境的治疗并不是没有坏处。

6·It is very difficult to have unalloyed devotion to God.

纯粹地献身于神是非常困难的。

7·Do you think the friendship me would be unalloyed satisfaction?

你是否认为我的友谊会使你心满意足？

8·Some are obviously tinged with relatively unalloyed empiricism.

其中有些地方明显地带有较多不相容的经验主义色彩。

9·Some are obviously tinged with relatively unalloyed empiricism .

其中有些地方明显地带有较多不相容的经验主义色彩。

10·It was the unalloyed joy of a family table where the real feast was love.

这是一家人餐桌上纯情的欢乐，这道真正大餐就是爱。

纯粹的

1·The sense of unalloyed power we often take from his music is a result, not of the weight of orchestra sound.

我们常常从他的音乐中获得纯粹的力量，这并非来自管弦乐队宏大的音量。

2·For now, at least, their dollar purchases are an unalloyed bad thing from America's point of view.

现在，至少，从美国的视点来看，他们的美元购买行为是一个纯粹的坏事情。

3·The sense of unalloyed power we often take from his music is a result, not of weight of orchestra sound, but of his astonishing command of the interrelationship of texture, time and musical space.

我们经常能从贝多芬音乐中汲取到的纯粹的力量，并非来自管弦乐队宏大的音量，而是来自于他对音乐的本质，时间和空间诸要素相互关系的惊人把握。

4·It ought to be an unalloyed pleasure to be on a beach in the warm sun: not quite naturism, but still a communing of the body with nature that modern life mostly precludes.

在风和日丽的沙滩上嬉戏消遣应该算是一种纯粹的乐趣，无关乎什么天体主义，不过那种人体与大自然的亲密接触仍然受到现代生活刻意的排斥。

5·And its defeat is an unalloyed triumph for China.

协议的失败对中国来说，是一次纯粹的胜利。