全部

1·In fact, in my experience this is far more common than the combined document case.

事实上，根据我的经验，这种情况比组合文档更常见。

2·In each case, says the document, the pirates had full knowledge of the cargo, nationality and course of the vessel.

文件说，在每个案例中，海盗对货物、国籍和船只航线都了如指掌。

3·In this case, the document instance lists only one lure.

在本例中，此文档例子只列出一个诱饵。

4·Conversely, avoid stripping white space from the input document in case it was there for a reason.

相反，避免从输入文档中删除空白，因为它们可能是有意放在那里的。

5·The use case realizations and the software architecture document translate into detailed design documents.

用例实现和软件体系结构文档将转化为详细的设计文档。

6·You can also open other artifacts, such as a use case document, and highlight text to extract a requirement, as Figure 13 illustrates.

您还可以打开其他的工件，例如一个用例文件，并强调显示文本以提取一项需求，如图13所示。

7·A use case document in itself is static, passed from business analysts to developers and testers.

用例文档本身是静态的，从业务分析人员传递到开发人员和测试人员。

8·That would mean that the server is actually pushing those checkboxes and input boxes into the document in this case.

在本例中，这将意味着，服务器实际正在将这些复选框和输入框推入文档中。

9·An integration architect of the SOA COE is involved in preparing the integration test case document and gets sign-off from the business analyst.

SOA COE的一名集成架构师参与准备集成测试用例文档，并从业务分析人员处获得签字同意。

10·The expression is evaluated with respect to a certain context node, which in this case is the entire document.

表达式是针对特定的上下文节点计算的，在这个例子中是整个文档。