全部

1·Release connecting rods at stabiliser.

释放稳定器的连接杆。

2·Food is the world’s secret stabiliser—or destabiliser.

粮食供应是世界保持平稳或陷入动乱的深层原因。

3·Waterglass is replaced by an organic stabiliser in order to ensure good spinnability.

水玻璃，取而代之的是一个有机的稳定剂，以确保良好的可纺性。

4·Second, the suit has what Speedo calls an “internal core stabiliser”—like a corset that holds the swimmer's form.

其二，新产品拥有一个所谓的“核心稳定器”——就好象紧身衣一样可以保持游泳者的形体。

5·Solid non-silicon stabiliser EMP is a compound which is composed of many kinds of organic and inorganic complexes and of magnesium salt.

固体型双氧水非硅稳定剂emp系多种有机和无机络合物以及镁盐的复配物。

6·It was made of aluminium tubing, Mylar and piano wire, with a weird horizontal stabiliser poking from the front like the head of a stork.

这个飞行器由铝质管材、聚酯薄膜和钢琴丝制成，前端伸出来一个活象鹳的脑袋的怪异的水平稳定器。

7·In this paper coordination hole drill, connection and quality control in assembling of vertical stabiliser made of all-composite are introduced.

本文就某机全复合材料垂直安定面的装配，介绍了实际工作中如何协调、制孔、装配连接和质量检查等方面的问题。

8·The Amazon: The razing of the Amazonian rainforest, a key stabiliser of the globalclimate system, by logging, mining, crop planting and beef production.

亚马逊： 砍伐树木、采矿、农种植作物和牛肉生产导致全球气候系统重要的稳定器——亚马逊雨林的破坏。

9·The review also compares the effects between a short acting beta-agonist alone to a combination of a short acting beta-agonist + mast cell stabiliser.

本回顾也比较-单独使用短效乙型作用剂，与合并使用短效乙型作用剂和肥胖细胞稳定剂的效果。

10·I am finally taking medicine that suits me - an upper (anti-depressant), a downer (anti-psychotic) and a mood stabiliser (lithium) - and am more attuned to my symptoms.

最后，医生终于给我找到了适合我的药物，即：一份兴奋剂（抗抑郁药物），一份镇定剂（安定神经类药物）以及一份稳定情绪的药物（锂），并且更适应了自己的症状。

稳定器

1·Second, the suit has what Speedo calls an “internal core stabiliser”—like a corset that holds the swimmer's form.

其二，新产品拥有一个所谓的“核心稳定器”——就好象紧身衣一样可以保持游泳者的形体。

2·The Amazon: The razing of the Amazonian rainforest, a key stabiliser of the globalclimate system, by logging, mining, crop planting and beef production.

亚马逊： 砍伐树木、采矿、农种植作物和牛肉生产导致全球气候系统重要的稳定器——亚马逊雨林的破坏。