全部

1·The phrasing of the report is ambiguous.

这份报告的措辞模棱两可。《牛津词典》

2·The phrasing of the question was vague.

在这个问题上措词模糊。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Awkward or wordy phrasing or unclear sentences and paragraphs should be mercilessly poked and prodded into shape.

要毫不保留地挑出那些糟糕的、冗长的用词，表意不明的句子或段落，仔细润色。

4·The novel does contain some awkward phrasing.

小说里也出现了一些别扭的措词。

5·Take careful note of the phrasing, however: primary or secondary.

然而，请仔细注意调查报告中的措词：主要的，次要的。

6·The listener is obliged to add details such as phrasing and lilt mentally.

听众不得不自己去想象，补充一些细节，比如语气和语调。

7·Among them affirm to have some mistakes of phrasing, ask you to do not mind.

其中肯定有一些语法的错误，请你不要介意。

8·Please sing without accompaniment, we need to hear your pitch and phrasing clearly.

声乐准备清唱。不需要伴奏音频等等。我们需要准确听到音准。

9·One clunky phrasing that is understandable but not standard: How do we call it in English?

——这句话有点笨拙、可以理解，但不规范：“How do we call it in English ？”

10·Liu, who works at customer service, says she's come a long way with her wording and phrasing.

在客服部工作的刘好说她在措词和表达方面进步了很多。

措辞

1·The phrasing of the report is ambiguous.

这份报告的措辞模棱两可。《牛津词典》

2·It's because of the phrasing and the evocative language, the power of rhythm and figure and imagery, that these have become powerful social texts for us.

是因为文章的措辞和引人共鸣的语言，因为韵脚、修辞和意象，这些都成了我们有力的社会文本。

3·An infelicitous remark; infelicitous phrasing; the infelicitous typeset ting was due to illegible copy.

不恰当的评论；不贴切的措辞；错误的排版是因为原稿潦草难认。

4·It is not a chatroom or debating forum, but purely a technical resource for solving translation problems involving difficult terms or obscure phrasing.

它不是一个聊天室或辩论的论坛，而是纯粹为解决翻译问题，涉及困难或含糊不清的措辞方面的技术资源。

5·Her playing has been praised for its characteristic intensity and effortless manner of phrasing (David Hurwitz), as well as its technical power and spiritual depth.

她的发挥一直称赞其“特征强度”和“毫不费力地的措辞”(大卫·赫尔维茨)，以及它的技术力量和精神深度。

(1)key phrase关键短语

(1)set phrase成语；固定词组

(1)noun phrase名词短语

(1)verb phrase动词短语；动词词组

(1)prepositional phrase介词短语

(1)phrase structure短语结构；词组结构