全部

1·Like two of our runners-up this year, Julian Assange and the Tea Party, Mark Zuckerberg doesn't have a whole lot of veneration for traditional authority.

像今天年度人物并列第二的两位人选，朱利安·阿桑奇和茶党，马克·扎克伯格没有受到很多传统权威的尊敬。

2·Using the Julian calendar, the autumnal equinox, vernal equinox, and seasons were arriving 11 minutes earlier each year.

利用凯撒制定的历法，每年的春秋分日和四季都会提前11分钟。

3·German and Italian exports to Spain have slowed sharply since last year, according to Julian Callow at Barclays Capital.

据巴克利银行的朱利安·凯洛称，从去年开始，德国、意大利对西班牙的出口就大幅放缓。

4·Using the Julian calendar, the spring and fall equinoxes and the seasons were arriving 11 minutes earlier each year. By 1500 the vernal equinox had fallen back to March 11.

根据罗马儒略历，春分、秋分以及四季每年提前11分钟出现，1500年后则提前至3月11日。

5·The Julian calendar approximated the mean tropical year as 365.25 days and proposed 366-day leap years for every one divisible by four.

儒略历将太阳年划为365.25天，闰年366天，每四年一次。

6·There was a ten-year bet between writer Paul Ehrlich and businessman Julian Simon that the price of certain metals would be higher in 1990 than in 1980.

应是作家Paul Ehrlich和商人Julian Simon之间的10年之赌，打赌某些金属在1990年的价格会比1980年高。

7·Sorry Julian Assange, but Time magazine's Person of the Year is Mark Zuckerberg, founder of Facebook.

Facebook的创始人- - -马克·扎克伯格被评为2010年《时代》杂志年度人物，朱利安·阿桑奇遗憾落选。

8·Adrian, Julian, Brenna, Ian, Claire, and Quinn are in their freshmen year of High School in Indianapolis and loving life.

艾德里安，朱利安，布来，伊恩，克莱尔，奎正在印第安纳波利斯享受他们的高中生活。

9·A high - priority search for 7-year-old Julian King went underway after the young boy went missing following a double homicide that left Hudson's mother and brother dead on Friday.

在周五发现哈德森母亲和兄长双双死于凶杀之后，对于其失踪的7岁侄子朱利安·金的搜寻便紧锣密鼓地展开。