全部

1·According to the Waltham Centre for pet Nutrition, pets help reduce stress.

根据沃尔瑟姆宠物营养中心得出的结论，宠物可以帮助人类缓解紧张状态。

2·I went down Walthamstow High Road the other day and I went into a local frame store, which is opposite Waltham Forest Town Hall.

有一天我去沃尔瑟姆·斯托大街，走进一家当地相框商店，就在沃尔瑟姆·斯托市政厅对面。

3·The genetic engineers at Aqua Bounty, a company based in Waltham, Massachusetts, have taken a different route using a different species.

位于马萨诸塞州沃尔瑟姆的Aqua Bounty公司的基因工程师们用另一种鱼类，采用其它的方式进行了试验。

4·Jack Geller has agreed to pay for half of the wedding... until he finds out Mr. Waltham is counting his house remodeling as a wedding expense.

盖勒爸爸答应支付婚礼的一半费用……却发现亲家公打算把房屋重新装修的费用也算到婚礼费用中。

5·In late Spetember Adobe acquired Waltham, Mass.-based Virtual Ubiquity for an undisclosed sum, and in doing so officially entered the web office fray.

在9月后期，Adobe秘密收购了Virtual Ubiquity，从而正式地进入了网络办公的领域。

6·Under the contract, Raytheon of Waltham, Mass., will deliver 16 Rapid Aerostat Initial Deployment (RAID) tower systems, which can be operated remotely, to the Army.

根据合同，雷声公司将交付16套快速航空器初始部署（RAID）的塔系统，陆军可以对这些系统进行远程操作。

7·Under the contract, Raytheon of Waltham, Mass. , will deliver 16 Rapid Aerostat Initial Deployment (RAID) tower systems, which can be operated remotely, to the Army.

根据合同，雷声公司将交付16套快速航空器初始部署（RAID）的塔系统，陆军可以对这些系统进行远程操作。

8·For a change of pace from the workout room, Healthpoint in Waltham, Massachusetts offers no sweat, big gain, a relaxation class where participants can detox from the day.

如果你想改变一下口味的话，马萨诸塞州沃尔瑟姆的健康中心提供无需流汗却效果显著的放松锻炼课。在那里，健身者能够消除整日的疲劳。

9·The Gellers meet the Walthams; Jack Geller has agreed to pay for half of the wedding... until he finds out Mr. Waltham is counting his house remodeling as a wedding expense.

盖勒家和亲家见面；盖勒爸爸答应支付婚礼的一半费用……却发现亲家公打算把房屋重新装修的费用也算到婚礼费用中。

10·It seems that this recovery is finally under way, said George N. Hatsopoulos, chief executive of the Thermo Electron Corporation, a maker of industrial instruments in Waltham, Mass.

“看来这次复苏终于开始，”马萨诸塞州沃尔瑟姆市一家制造工业仪器的热电子公司总经理哈特索波罗斯说。