全部

1·He was caught in the act of stealing a car.

他偷汽车时被当场逮个正着。《牛津词典》

2·The men were caught in the act of digging up buried explosives.

这些人在挖掩埋起来的炸药时被逮了个正着。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Ken was in the act of paying his bill when Neil came up behind him.

当尼尔走到他身后时，肯正在付账单。《柯林斯英汉双解大词典》

4·Parents of very young children know this: You catch your child in the act of stealing the cookie the evidence of candy written on his or her face.

小孩子的父母都知道这一点：当你发现你的孩子正在偷饼干的时候，他或她的脸上写着糖果的痕迹。

5·As the honeybee's stinger is heavily barbed, staying where it is inserted, this results in the act of stinging causing the bee to sustain a fatal injury.

由于蜜蜂的毒刺有深深的倒钩，使其停留在插入的位置，因此蜜蜂在蛰人的时候就会受到致命的伤害。

6·He was nabbed in the act of stealing.

他偷东西时当场被捉住了。

7·The thief was detected in the act of stealing.

那小偷正在行窃时被当场发现。

8·Aziraphale paused in the act of turning the key.

亚茨拉菲尔转动钥匙的动作停住了。

9·In my experience, it's in the act of making things that we figure out who we are.

据我的经验，只有在行动的过程中，我们才能了解自己。

10·Solomon Gills is in the act of seeing what time it is by the unimpeachable chronometer.

所罗门·吉尔斯那时正在看他那只完美无缺的精密计时表，看看是什么时候了。