全部

1·Free Range eggs are also laid by hens that enjoy the freedom of a hen-house, but have the added benefit of access to an outside run.

散养鸡蛋也可能是这样的母鸡下的——它们在鸡舍里享受着自由，而且有额外的福利可以在外面跑。

2·If an eggbox doesn't specifically say Barn, Percher or Free Range, the eggs that it contains are almost certainly battery produced.

如果一个鸡蛋盒没有特别标明“谷仓”、“高处栖息”或“散养”，那么里面的鸡蛋几乎肯定是批量生产的。

3·Many people soothe their consciences by purchasing only free-range fowl and eggs, blissfully ignorant that free range has very little practical significance.

许多人只买自由放养的家禽和鸡蛋，以此来安抚自己的良心，幸福地忽视了“自由放养”几乎没有实际意义。

4·If you share our anxieties about the suffering caused by the caging of battery hens, we would like you to put Barn or Free Range eggs on your shopping list too.

如果你和我们一样对笼中饲养的母鸡所遭受的痛苦感到焦虑，我们希望你也把谷仓或放养的鸡蛋列入你的购物清单中。

5·My job gives me free range of a sort. As much as you can find nowadays .

我的职业给了我某种自由驰骋的天地，是当今能得到的最大的天地了。

6·Every plate is made with organic and home-grown produce and free range meats for your dining pleasure.

每一个板块是由有机和家庭种植的生产和自由放养的肉类为您的用餐乐趣。

7·Foreign visitors remarked both on the free range of speech there and on the mingling of classes and professions.

外国游客评论道：“在这里，不同行业不同地位的人齐聚一堂，无拘无束，自由畅谈。”

8·Even if it is raised “free range, ” it still livesa life of pain and confinement that ends with the butcher’s knife.

即使是“自由放养”的，仍然是过着痛苦、禁闭的生活，最终命丧屠刀。

9·Eggs tend to be relatively inexpensive. Compared to other high protein foods such as red meat, even free range eggs are more budget friendly.

鸡蛋相对来说比较便宜相较于其他高蛋白食物，比如红色肉类(牛肉、猪肉等)，即便是自然放养生产的鸡蛋仍然更划算。

10·But many similar marketing phrases like free range, sustainably harvested, or no drugs or growth hormones used are often defined less specifically.

但是诸如“散养”、“永续收获”、“未使用药物或者生长激素”等许多类似的营销术语的定义就显得笼统了。