全部

1·Ben is writing his homework at the very last moment, like always. Ben's mother, Gina, is asking about his homework progress after dinner.

本跟往常一样总是在最后一刻才赶工写作业。本的母亲吉娜在晚饭后关心他的作业进度。

2·Or, in his own words, We wanted the best, but it turned out like always.

或者，在他自己的话说，“我们要的是最好，但结果总是一样了。”

3·Mom, I even let her use my race car one day, but she smashed it right into the wall like always!

妈妈,有一天,我连自己的小赛车也给她玩了,但她跟往常一样总是把车径直撞向墙!

4·Like always though it felt like it could have been written yesterday stylistically, culturally and personally.

我再次感到它似乎就在昨天才完稿，无论是文风，它的文化意义，还是对我个人而言。

5·Don't just go out to a movie on Saturday, like always. Call your partner from work on Wednesday and formally ask for a date.

不要总是在星期六去看电影，可以在星期三的时候，让恋人放下工作和你约会。

6·Ben is writing his homework at the very last moment, like always. Ben's mother Gina is asking about his progress after dinner。

寒假快结束了，Ben跟往年一样总是在最后一刻才赶工写作业，Ben的母亲Gina在晚饭后关心Ben的作业进度。

7·Like always, she didn't make me feel guilty about having to leave. She simply thanked me for the visit and gave me a great big hug.

和通常一样，她并没有让我为我的匆匆离别而感到内疚，她只是感谢我能来看她，然后给了我一个大大的拥抱。

8·We may tend to catastrophize and think of the worst possible scenario, or we might using restrictive words like always, must, and never.

我们常常会做最坏的打算，或者会用例如常常，必须，从不等等限制性的词。

9·Properties include options like always on top, autohide, autoshow, keyboard shortcuts to toggle visibility of any tab, transparency and themes.

属性包括总是位于顶层的选项、自动隐藏自动显示、切换任意标签可见性的键盘快捷键、透明度和主题。

10·I have to go soon. Like always, she didn't make me feel guilty about having to leave.She simply thanked me for the visit and gave me a great big hug.

和通常一样，她并没有让我为我的匆匆离别而感到内疚，她只是感谢我能来看她，然后给了我一个大大的拥抱。