全部

1·You need to deploy your distributable Web applications to every node.

您需要将可分布的Web应用程序部署到每一个节点。

2·A distributable funds model is designed to simplify the funding process.

一项可分配基金模式是设计用来简化资金流程。

3·They do not replicate distributable Web applications to other nodes in the cluster.

它们不会将可分布的Web应用程序复制到集群中的其他节点。

4·NET Framework, you can participate in building the distributable rich client of the future.

NET框架的到来，您可以参与建立未来可分发的富客户端。

5·A source distribution is a standard way of packaging the source of your project as a distributable unit.

源发布是将项目源代码打包为一个可发布单元的一种标准方式。

6·The solution must be scalable: the processing of the IDocs must be distributable across many physical processors.

解决方案必须是可伸缩的：IDocs的处理必须可以跨多个物理处理器分布。

7·My dreams aren't finished, because another one was to make easily usable and distributable a trained NN by the end user.

我的梦想还没有终结，因为另一个梦是制造更容易使用和分配的能接受最终用户训练的NN。

8·Instead of wanting higher and higher quality images, most consumers came to want cheaper, easier, and more readily distributable images.

更完美的图像质量已经不再是大多数消费者的追求，取而代之的是低廉的价格、简单的操作和更加便捷的传输方式。

9·Activation is a bad idea too, unless you commit to ensure that you release a freely distributable final version that doesn't require it when you end-of-life the product.

激活也要不得，除非您能保证所发布的是一个可自由分发的最终版本，而且当该产品到期后也不再需要激活。

10·GNU sed is popular not only because its sources are freely distributable, but because it happens to have a lot of handy, time-saving extensions to the POSIX sed standard.

GNU sed之所以流行不仅因为可以自由分发其源代码，还因为它恰巧有许多对POSIX sed标准便利、省时的扩展。