全部

1·ZJC-50KV controlled by computer, through the man-machine dialogue mode, the voltage breakdown insulation, power frequency withstand voltage test.

50 KV采用计算机控制，通过人机对话方式，完成对绝缘介质的工频电压击穿，工频耐压试验。

2·Using computer control, man-machine dialogue mode, the completion of the power frequency voltage breakdown of insulation media, power frequency withstand voltage test.

采用计算机控制，过人机对话方式，完成对、绝缘介质的工频电压击穿，工频耐压试验。

3·During the long operational time, the film insulation is exposed to the electrical, thermal and mechanical stresses, which will cause insulation degradation and lead to breakdown finally.

绝缘薄膜材料在长期的运行过程中，受到电、热、机械和环境因素的联合作用，其性能将因此逐渐变坏，并最终导致绝缘击穿。

4·The insulation characteristic of insulator in vacuum is researched in the process of the high voltage breakdown along the insulator surface in vacuum, which is called vacuum surface flashover.

绝缘子的真空表面绝缘特性研究真空下的高压沿绝缘子表面击穿物理过程，称真空表面闪络过程。

5·The difficulty to estimate insulation life of large electrical machin es lies in how to estimate residual breakdown voltage according to various parameters measured.

大电机绝缘寿命预测的困难在于如何根据各种测得的参数及其变化趋势预测残余击穿电压。

6·The heat fault of the electric equipment can cause insulation down and breakdown and makes the equipment damage, even gives rise to fires.

电气设备热故障会导致绝缘下降并击穿，使设备损坏，甚至引起火灾。

7·This paper presents a new method for breakdown location on power cable insulation.

本文介绍了一种电力电缆绝缘击穿点定位的新方法。

8·Cable insulation fault occurs frequently. Its location is complicated especially when the dielectric strength between two adjacent cores becomes low (incomplete breakdown).

绝缘故障是线缆的常见故障之一，当两个绝缘线芯之间处于低绝缘(或不完全击穿)条件下其定位技术更为复杂。

9·The breakdown voltage plays an important role in predicting remaining life of the large generator ground wall insulation.

击穿电压在大电机主绝缘寿命评估中有着重要的作用。

10·This limitation can cause delay in appropriate remedial measures to be taken, leading to further deterioration of GIS insulation or a total breakdown.

这一局限性会导致不能及时采取适当的补救措施，从而致使GIS的绝缘状况进一步恶化甚至击穿。