全部

1·This paper described problems of load calculation in the planning of rural electrification in the elec...

该文阐述中小水电供电地区农村电气化规划中负荷规划的几个问题。

2·This paper described problems of load calculation in the planning of rural electrification in the electricity supply regions I...

该文阐述中小水电供电地区农村电气化规划中负荷规划的几个问题。

3·This paper studies the multi-indices comprehensive evaluation method for social, economic and environmental benefits of rural electrification.

本文着重研究农村电气化的社会经济环境效益多指标综合评价方法。

4·The plan sets high targets to be achieved by 2009 in six areas: irrigation, roads, water supply, housing, rural electrification, and rural telecom connectivity.

该计划制定了在灌溉、道路、供水、住房、农村通电和农村通讯网络建设等六个领域要实现的很高的目标。

5·This paper described problems of load calculation in the planning of rural electrification in the electricity supply regions in the medium and small hydro-power.

该文阐述中小水电供电地区农村电气化规划中负荷规划的几个问题。

6·The State advocates the exploitation of rural hydropower resources, the construction of medium and small size hydropower stations to promote rural electrification.

国家提倡农村开发水能资源，建设中、小型水电站，促进农村电气化。

7·The project is to set up a local entity owned by the rural community to administer and manage rural electrification in two potential villages (Myage and Msolwa) around Kilombero estate.

此项目是要建立一个属于农村社区的地方实体，以便在基隆贝罗一带两个具有开发潜力的村庄（Myage和Msolwa）实施并管理农村电气化。

8·Article 48 The State encourages development of waterpower resources in rural areas and construction of small and medium-sized hydropower stations, in order to promote rural electrification.

第四十八条国家提倡农村开发水能资源，建设中、小型水电站，促进农村电气化。

9·But since the relations between the local small electric network and the state big one have not been straightened out, the development of rural electrification has not yet rapidly gone ahead.

但是，由于地方小电网与国家大电网的关系长期未能理顺，使农村电气化严重受阻。

10·This is true, for example, for such elements of the package as rural water conservancy and electrification and reconstruction in earthquake devastated areas.

举例来讲，对计划中的农村节水、通电和地震灾区重建等方面来说就是这样。