全部

1·Naturally he couldn't work in this get-up.

自然他不能穿这么荒唐的衣服上班。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Brigid! she screamed. Get up!

“布里吉德！”她尖声叫道。“起床！”《柯林斯英汉双解大词典》

3·Up! Get up! Now!

起来！起床了！赶快！

4·Get up now. Get up and make your bed!

马上起床。起床叠好你的被子！

5·Get up.

起来吧。

6·Get up and dance!

站起来跳舞吧！

7·Get up, lazy children.

快起床，懒惰的孩子。

8·You're safe. Get up.

你很安全，起来啦。

9·Get up. You can't sit there.

起来，你不能坐在那里。

10·Get up and leave the room.

起来，离开房间。

打扮

1·But they all felt a good deal warmer and each thought the others looked better in their new get-up and more suitable to the landscape.

但他们都感到暖和多了，相互一打量，也都觉得这样打扮显得更好看了，与冰天雪地的风光也更相配了。