全部

1·Says captain smollett, as cool as can be.

斯莫列特船长说，尽可能地保持着冷静。

2·That may be, Sir, replied Captain Smollett.

“也许是，先生，”船长斯摩列特答道。

3·What do you want? 'shouted Captain Smollett.

“你们要干什么？”船长斯摩列特喊道。

4·Captain Smollett is now retired from the sea.

斯莫列特船长现已退休，不再航海了。

5·Well?' says Captain Smollett, as cool as can be.

“嗯？”斯莫列特船长说，尽可能地保持着冷静。

6·First ship that ever I lost, 'said Captain Smollett.

“那是我丢的第一艘船。”斯莫列特船长说。

7·But Captain Smollett made no change in his arrangements.

但是，斯莫列特船长并没有改变部署。

8·Captain Smollett, Sir, axing to speak with you, said he.

“阁下，斯莫列特船长要求同您谈话。”他说道。

9·My lads, ' said Captain Smollett, I've a word to say to you.

“弟兄们，”斯莫列特船长说道，“我有话要对你们说。

10·And then I heard the voice of Captain Smollett issuing orders.

然后我听到斯莫列特船长发布命令的声音。