全部

1·The tree is organized by performance objects, denoted by folder ICONS, and performance counters, denoted by stop-watch ICONS.

该树是由文件夹图标所标识的性能对象和秒表图标标识的性能计数器组织成的。

2·For quantitative exploration, the simulations have measurement instruments available, such as a ruler, stop-watch, voltmeter and thermometer.

在定量探测上，模拟有测量工具，例如尺子、码表、伏特计和温度计。

3·The head of a string of pigs appeared, snout-up, over the ditch, he had to screech to a stop and watch the rear of the last pig disappear on the other side.

群猪的领头出现了，它仰着鼻子走过水渠，不得不尖叫着停下来，目送最后一只猪消失在另一端。

4·They got him to the back of the line and three big ladies said they would watch him and stop him going forward.

他们把他推到队伍的后面，三个大个子女士说她们会看着他，不让他再往前走。

5·Stop what you're doing and watch this video right now!

不管你现在在做什么，都给我停下来看这个视频！

6·For example, you can give the less senior administrators the ability to start and stop servers; and the night operators the ability the watch the system (monitor).

例如，您可以赋予较为低级的管理员启动和停止服务器的能力；赋予夜间操作员监视系统(监视人员)的能力。

7·He says moviegoers years ago complained about having to watch commercials after buying tickets, but theater owners didn't stop reaching for the extra revenue.

他说，影迷几年前抱怨买票后不得不观看广告，但剧院业主没有停止这些增加的额外收入的方法。

8·This enables an IT operator to (virtually) fly around his or her data center and start and stop components as needed, watch out for alerts, react to them, and so on.

这使得 IT 操作员能够（可视化地）在他或她的数据中心周围飞行，并根据需要启动和停止组件，密切注意警报，对警报做出反应等等。

9·He may stop taking notes, check his watch or glance at his computer.

例如面试官停止纪录，查看时间，或扫视电脑。

10·Other retailers would do well to follow Stop &Shop's example—or watch as shrink takes an even bigger chunk out of their profits.

其他的商家如果按照Stop &Shop的路子走也能做的不错，否则就是眼睁睁地看着货物损耗侵占更多的利润。

码表

1·For quantitative exploration, the simulations have measurement instruments available, such as a ruler, stop-watch, voltmeter and thermometer.

在定量探测上，模拟有测量工具，例如尺子、码表、伏特计和温度计。