全部

1·My company is promoting a new kind of hand-held computer.

我的公司正在推广一种新的手提电脑。

2·Carry index CARDS, a hand-held computer or a small notebook.

随身带着卡片，手提电脑或是一个小笔记本。

3·Perhaps most surprising, however, is Nokia's 770 Internet Tablet, a hand-held computer that does not contain a mobile phone at all.

然而，或许最令人惊讶的是诺基亚的770因特网Tablet，这是一个完全不包含有移动电话的手提计算机。

4·A master programmer passed a novice programmer one day. The master noted the novice's preoccupation with a hand-held computer game.

一天一个掌握了道的程序员遇到了一个初学者程序员。掌握者注意道初学者在出神地玩手持计算机游戏。

5·To bring that about, Apple is now turning the iPhone into a hand-held computer and allowing other firms to write software to run on it.

苹果现在把iPhone设计成手掌中的电脑，还允许其他公司设计软件在上面运行。

6·This tiny, but very fast and powerful, hand-held computer runs special pocket versions of all your favorite programs-there's no new software lo learn.

这台微型却快速并强大的掌中电脑可运行所有你最顺手的软件(特殊口袋版的)，因此你不需要学新软件！

7·He also outlined the success of a hand-held computer game specifically designed to distract children and lessen their pain and stress during medical procedures.

他还简要介绍了一种手持电脑游戏的成就，这种电脑是专为治疗过程中分散儿童的主意力并减轻他们的痛苦和紧张而设计的。

8·Funds saved on technology and infrastructure will be reallocated to furnish smaller educational facilities and provide all students with access to computer networks via hand-held computers.

在科技和基础设施上节省下来的资金会被用到为所有学生提供更校的教学设施，通过掌上电脑给所有学生提供可以进入到计算机网络中心的接入口。

9·Using a hand-held computer called a Deliver Information Acquisition Device, UPS drivers automatically capture customers' signatures along with pickup, delivery, and time-card information.

用手提电脑称为传递信息采集器、司机自动捕捉起伏客户签字随着回升，配送，时间卡信息。

10·The fact is that even children now are on computer terminals for long periods of time, and many are playing games using hand held devices that put strain on their vision system, Dr. Duenas said.

他说：“现在的情况是，连孩子都在电脑上呆很长时间，很多孩子还玩掌上电子游戏机，这就对他们的视觉系统造成了压力。”