全部

1·Baxter paraphrased the contents of the press release.

巴克斯特解释了新闻发布的内容。《柯林斯英汉双解大词典》

2·It is paraphrased from the original.

它是由原文改述的。

3·He paraphrased the poem in modem English.

他用现代英语译述这首诗。

4·He paraphrased the poem in modern English.

他用现代英语译述这首诗。

5·He paraphrased a speech in colloquial English.

他用通俗英语意译了一篇演讲稿。

6·Lyrics paraphrased: I kissed a girl, but I was drunk!

歌词写道：“我亲吻了一个女孩，但是我喝醉啦！”

7·Hamilton produced the book with the letters paraphrased in 1988.

汉密尔顿依照1988年转述的信件，完成了这部书。

8·You need to use all six quotes in the exam, one as a direct quote and five paraphrased.

您需要使用所有的六个报价，中考，作为直接报价和五个转述。

9·Poems are quoted and paraphrased but Mr Stubbs offers next to nothing in the way of analysis.

这些诗被引用了，被解释了，但是接下来Stubbs先生却没有在诗的分析方面做一些什么。

10·An Overview (Paraphrased from the book Monk Chat, published by Wat Suan Dok, Chiang Mai, Thailand).

概述(译于《辩经》一书，泰国清迈松达寺出版)。

意译

1·He paraphrased a speech in colloquial English.

他用通俗英语意译了一篇演讲稿。