全部

1·Anton Chekhov, meet Steve Jobs.

安东·契诃夫，快去迎接斯蒂芬·乔布斯。

2·Soseki Natsume died at 49. Anton Chekhov died at 44.

夏目漱石四十九岁时去世。契诃夫四十四岁时去世。

3·Chekhov wrote, 'Only fools and charlatans know and understand everything.'

契科夫写到，只有愚者和吹嘘者知道并理解一切事物。

4·Woolf's literary models were acute social observers like Chekhov and Chaucer.

伍尔芙的文学楷模是像契诃夫和乔叟那样敏锐的社会观察家。

5·Chapter two expounds specifically on Chekhov novels 'impressionism characteristics.

第二章详细阐述契诃夫小说的印象主义特色。

6·The Cherry Orchard written by Chekhov is a comedy, but not a comedy of traditional sense.

契诃夫的《樱桃园》是一部喜剧，但不是一出传统意义的喜剧。

7·Over 200 letters by Chekhov translated and published, including some love letters to his wife.

200余封契诃夫书信翻译出版，含其写给妻子的情书。

8·Love, friendship, respect, do not unite people as much as amon hatred for something. — Chekhov.

爱情，友谊和尊敬都不如对某事物的共同的恨那样能把人们团结起来。- - - - -契可夫。

9·I would play a small part in a new play by the husband of my classmate Olga Knipper—Anton Chekhov.

我将会在一出新剧里扮演一个小配角，担任我师妹奥尔嘉·尼波在剧中的丈夫。

10·Everything ought to be beautiful in a human being face, and dress, and soul, and ideas. (Chekhov).

人的一切——面貌、衣着、心灵和思想，都应该是美好的。(契诃夫)。