全部

1·His major poetic work of this period, the House of Fame, is an artistic exploration in these aspects.

他这时期的重要著作《声誉之宫》就是其探索的艺术体现。

2·Geoffrey Chaucer (c. 1343-1400), who wrote The House of Fame, Troilus and Criseyde, The Legend of Good Women and The Canterbury Tales;

杰弗里·乔叟（约1343～1400），写有《声誉之宫》、《特罗拉斯与克莱西德》、《善良女子的传说》和《坎特伯雷故事集》；

3·Days passed, and as more children saw the doll's house, the fame of it spread. It became the one subject, the rage.

时间一天天过去了，很多孩子都去参观了玩具小屋，玩具小屋的名气由此变得更大了，它简直成了孩子中间的一种时尚。

4·For good news about career progress, watch the several days circling May 16 when Saturn, the ruler of your tenth house of professional fame and honors, will turn direct.

职业进程上的好消息，在16号的那几天里-土星，你第十宫事业名声和荣誉的掌管，会正行。

5·David said, 'My son Solomon is young and inexperienced, and the house to be built for the Lord should be of great magnificence and fame and splendor in the sight of all the nations.

大卫说，我儿子所罗门还年幼娇嫩，要为耶和华建造的殿宇必须高大辉煌，使名誉荣耀传遍万国。

6·This is your big moment to make your move in your career, thanks to the new moon that appeared on September 29 in your house of honors, awards, achievement, and fame.

这会是你事业进展的重大时刻，归功于9月29号出现在你关于名望、成就、收获和荣誉的宫位的新月。

7·They may start as a group of high-school students, for whom practising their music in someone's house is the first step to fame.

开始他们可能是一群高中学生，对他们来说，在某人家里练习他们的音乐是成名的第一步。

8·Jupiter, the giver of gifts and luck, will be in his final days of a rare visit to your tenth house of career fame and honors this month.

木星，运气和礼物的使者，将在最后几天罕见地访问到关于您名声和荣誉的职业生涯第十宫。

9·Mars, the so-called timekeeper of the zodiac, has sounded the gong to pay attention to career progress by making his first visit to your house of fame and honors in two years.

火星，所谓的十二宫计时员，正通过两年以来第一次光临你执掌名望和荣誉的宫位来敲响锣鼓，以便把注意力放在事业进展上。

10·The last time Neptune was in Pisces (and therefore capable of entering your tenth house of fame) it was from 1847 to 1862.

上次海王星在双鱼座(因此可以控制你第十宫的声誉)停留是在1847年到1862年。