全部

1·Helen is a very well-known novelist in Australia.

海伦是澳大利亚著名的小说家。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The songs were arranged by another well-known bass player, Ron Carter.

这些歌曲由另一位著名的贝司手罗恩·卡特改编。《柯林斯英汉双解大词典》

3·I know a sculptor who swaps her pieces for drawings by a well-known artist.

我知道有个雕塑家用她自己的作品去换一位著名画家的画作。《柯林斯英汉双解大词典》

4·The building was picketed by demonstrators, several of whom were well-known actors.

这座建筑被示威者们包围了起来，其中几位是著名的演员。《柯林斯英汉双解大词典》

5·The candidate was quite unexceptionable, a well-known travel writer and TV personality.

这个候选人无懈可击—著名的旅行作家和电视名人。《柯林斯英汉双解大词典》

6·There is a well-known saying.

有一句众所周知的名言。

7·These are well-known universities.

这些全部是著名的大学。

8·Many of the remedies are well-known.

许多预防措施是众所周知的。

9·One well-known example is the United Nations symbol.

一个众所周知的例子是联合国的标志。

10·The well-known Bund is a must for visitors to Shanghai.

著名的外滩是到上海旅游的必游之地。

著名的

1·I know a sculptor who swaps her pieces for drawings by a well-known artist.

我知道有个雕塑家用她自己的作品去换一位著名画家的画作。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The building was picketed by demonstrators, several of whom were well-known actors.

这座建筑被示威者们包围了起来，其中几位是著名的演员。《柯林斯英汉双解大词典》

3·These are well-known universities.

这些全部是著名的大学。

4·The well-known Bund is a must for visitors to Shanghai.

著名的外滩是到上海旅游的必游之地。

5·Edison's most well-known inventions included the electric light bulb.

爱迪生最著名的发明包括电灯泡。

知名

1·There are more than a few well-known technology managers who have a background in psychology.

有不少知名的技术经理都有心理学背景。

2·It may be just graffiti, but considering that it comes from the most well-known scientists in the world, its credibility will definitely increase.

它也许只是随意涂鸦，但考虑到它来自世界上最知名的科学家，其可信度就必然会有一定的增加。

3·Well-known Indian sand artist Sudarshan Patnaik has been invited to take part in the World Championships of Sand Sculpture to be held in Vancouver.

知名的印度沙雕艺术家苏达山帕奈克应邀参加在温哥华举行的世界沙雕锦标赛。

4·Nowadays, this might still seem unusual to some, but with more and more well-known actors and film stars showing off their longer ear lobes, it will finally become more fashionable.

如今，这对一些人来说可能还是不寻常的，但随着越来越多的知名演员和电影明星开始炫耀他们的长耳垂，这最终将变得更加时尚。

5·You'll find all the well-known names as well as some less well-known ones.

你会发现所有著名的名称以及一些不知名的。

众所周知的

1·Many of the remedies are well-known.

许多预防措施是众所周知的。

2·One well-known example is the United Nations symbol.

一个众所周知的例子是联合国的标志。

3·It is helpful to use well-known ideas such as an ambulance siren or a gunshot because these sounds carry a lot of context with them.

使用诸如救护车汽笛或枪身之类众所周知的音效是有帮助的，因为这些声音本身蕴含了环境信息。

4·People tend not to realize that the first question you should always ask yourself, is this really just something that's well-known in disguise?

人们往往没有意识到，你应该经常问自己的第一个问题是，这真的只是众所周知的伪装吗?

5·Unlike the oligosaccharins, the five well-known plant hormones are pleiotropic rather than specific; that is, each has more than one effect on the growth and development of plants.

与氨基寡糖素不同，这五种众所周知的植物激素是多效性的，而不是特异性的；也就是说，每一种对植物的生长发育都有不止一种作用。

有名

1·Today, even writers who are fairly well-known often have to do other work to supplement their writing income.

今天，即使是相当有名的作家，也往往不得不做其他工作来补贴写作收入。

2·I don't know a word of Russian, and so I actually try to avoid using the rather well-known Russian equivalents for these terms because I feel like an idiot.

我一个俄语单词都不懂，所以我尽量避免用那些相当有名的俄语对等词来表示这些术语，因为我觉得自己像个白痴。

3·There is a well-known incident in one of Moliere's plays, where the author makes the hero express unbounded delight on being told that he had been talking prose during the whole of his life.

在莫里哀的一部戏剧中有一个很有名的故事：当主人公被告知他一生都在讲散文时，作者让主人公表达了无限的喜悦。

4·The chimp, which was well-known and liked in the community, escaped in 2003 and wreaked havoc on the streets of Stamford for a couple of hours.

这个黑猩猩很有名，并且在社区内很受喜爱，他曾经在2003年逃出家门，在斯坦福的街上“肆虐”了几个小时。

5·A mechanic was removing a cylinder-head from the motor of a Harley motorcycle when he spotted a well-known cardiologist in his shop.

一位机械师正把气缸盖从一辆哈利摩托车的马达里移出，这时，他瞅见店里来了一位有名的心脏病专家。

驰名

1·Local registration. Trademark must be registered in Bolivia, or other Andean country, to be able to fie for cancellation of trademarks, unless it is a well-known trademark.

地方注册，商标所有人必须在玻利维亚或其它安第斯共同体国家注册商标，这样才可以有权申请取消其它商标，除非其商标为驰名商标。

2·For the particular protection for the well-known brand, it is tortious if the domain name or its main part are copied, imitated, translated or transliterated from other well-known brand name.

由于对驰名商标的特殊保护，域名或其主要部分只要构成对他人驰名商标的复制、模仿、翻译或音译即构成侵权。

3·The ancestors good at catching lobster fishermen, the best-selling products at home and abroad, very well-known.

这里的渔民祖辈善于捕捉龙虾，产品畅销海内外，十分驰名。

4·Animal husbandry is the city's pillar industries, yak, Tibetan sheep, pigs Potentilla, butter is the advantage of local products, well-known both inside and outside the province.

畜牧业是全市的支柱产业，牦牛、藏羊、蕨麻猪、酥油是当地的优势产品，驰名省内外。

5·In general terms, the owner of a well-known trademark not registered with the relevant PTO is allowed by Law to prevent others from obtaining a trademark registration for an identical or similar mark.

一般情况下，未注册的驰名商标所有人，根据法律可以禁止他人注册相同或相似的商标。

出名

1·Among these were many well-known rascals, who cared not a jot for study or for success.

这其中有很多出名的小无赖，他们对学习和成就一丁点儿也不在意。

2·I was wondering if that was unusual to have a portrait artist who is a woman become so well-known and successful in the 19th century.

我想知道女性肖像画家在19世纪如此出名和成功，是否是很不寻常的。

3·The study is now so well-known it has crossed over into popular culture.

这项研究如今已是如此出名，它甚至进入了我们的流行文化当中。

4·Because after all, I was as well-known at the time, when that assault was made, as Julian Assange is today.

毕竟那时，在预谋攻击的时候，我那时候就像现在的朱利安•阿桑格一样出名。

5·I'm using Struts not because I think it has deficiencies (actually just the opposite), but because it is well-known and open source.

之所以使用Struts，并不是因为我认为它存在缺陷(实际上恰恰相反)，而是因为它比较出名，并且是开源的。

闻名

1·Sure, they're well-known.

当然，他们很闻名。

2·For thousands of years, Chen (now at Huaiyang) had been the center of this area and nationwide well-known city.

几千年来，陈(现在在周口市淮阳县)一直是这片地区的中心、全国闻名的城市。

3·The flamboyant writer and commentator, as well-known in France for his billowing white shirts as for his politics, said the party should be dissolved and renamed as quickly as possible.

这位惹眼的作家和评论家，他的政见正如他常穿的超大白衬衫一样闻名于法国，他说该党应该尽快解散并重新命名。

4·You'll see the art on basic walls, buildings and an artist that is actually well-known internationally is called Miss Fan.

你可以欣赏墙壁、楼房上的作品，还可以了解一下一位世界闻名的艺术家--范小姐。

5·Not since Bill Gates has any tech executive been this iconic and well-known among mainstream consumers.

自打比尔·盖茨后，在主流消费群中还不曾有的哪个科技执行官能如此的有代表性和闻名于世。

广为人知的

1·Narcissistic personality disorder is the most well-known of the five, and its absence has caused the most stir in professional circles.

自恋型人格障碍是其中五种里最广为人知的，它的消失在行业人士的圈子里造成了很大的轰动。

2·XBRL is structured because it is provided in XML with a well-known schema, but it is not very human readable.

XBRL 是结构化的，因为它以 XML 格式提供并且拥有一个广为人知的模式，但它不太适合人类阅读。

3·But the most well-known diet item is consumed by the scarabs called dung beetles.

但是，能够消耗掉金龟食谱中最广为人知的一项的叫做蜣螂（俗称屎壳郎）。

4·But health ministries, acting alone, cannot re-engineer societies in ways that protect entire populations from the well-known and easily modified risks that lead to these diseases.

然而，卫生部门单凭一己之力无法重塑社会，保护全民免受广为人知并可轻易改变的致病危险带来的侵扰。

5·It's been well-known for some time that it was possible to build a powerful clustered high-performance computer using the PS3.

用PS 3能搭建出强大的高性能集群，这已经是广为人知的事情。

家喻户晓的

1·Hidden within the Street View imagery in the UK will be well-known children's story book character Wally wearing his trademark blue trousers, red and white striped hat and jumper and walking stick.

英国街景地图中的“引路人”将以英国家喻户晓的儿童读物《寻找威利》中那个身着标志性蓝裤子和红白条套头衫、头戴红白条帽子、手拿拐杖的主人公威利为原型。

2·Today, I will tell you that China is a well-known proverb — Duiniudanqin.

今天，我将给大家讲的是一个在中国家喻户晓的成语- - -对牛弹琴。

3·Then consider his second opponent: a well-known war hero with a long, distinguished record as a U. S. senator.

接下来是他的第二个竞争对手：一个家喻户晓的战斗英雄，同时又是一位资深且备受尊重的参议员。

4·BEYOND since 1983 since the establishment of numerous award-winning, classical musical works numerous well-known, enduring.

BE YOND自1983年成立至今得奖无数，经典音乐作品无数，家喻户晓、经久不衰。

5·Zhao Benshan's Essays, has been under the public concern for a long time, and he also became the well-known Essay king more than ten years.

赵本山的小品，一直是大众关注度很高的节目，连续十余年获奖，他本人也成为家喻户晓的“小品王”。

(1)well-known mark驰名商标