全部

1·Hacking used to be about geeky college kids tapping away in their bedrooms to annoy their elders.

黑客攻击过去通常指怪异的大学生在卧室里敲着键盘使用电脑来骚扰他们的长辈。

2·Once a squeaky, geeky misfit kid himself, his inventing career began at the age of 16, when he devised a dynamic lighting system that could respond to sound.

他曾经是一个吱吱叫的，古怪不合群的孩子，他的发明生涯始于16岁，那时他设计了一种可以对声音做出反应的动态照明系统。

3·I feel a bit geeky today.

我今天变得有点技术狂。

4·I like the geeky comic XKCD for a quick smile.

我喜欢看看小漫画什么的来笑笑。

5·That last line was an aspect ratio joke you're not geeky enough to get.

上面那段的最后一句话是一个关于长宽比例的御宅族冷笑话，如果你还不宅的彻底，估计就明白不了。

6·In the geeky as we want to be spirit of this site, here's the full scoop.

以本网站“我们要成为奇客”的精神，下面是完整的独家报道。

7·Chances are they don't want to be seen coasting anywhere near the geeky resort.

很可能他们不希望看到的怪异度假村附近滑行任何地方。

8·I realize this is super geeky, but I love to know precisely how fast I'm going.

我知道这样的形象超不雅观，但是我非常希望了解我跑步速度的精确信息。

9·On the other side, RSS is probably too “geeky” to become a feature for end users.

另一方面，RSS沦为仅仅只被最终用户使用的一个功能未免大材小用。

10·Because I thought it was cool, since I am into technology and other geeky things.

由于我痴迷科技和极客的东西，我认为它很酷。