全部

1·Ancestor worship was present and universally recognized.

祖先崇拜是当前和普遍公认的。

2·Panhu and Wang Yao is set totem worship and ancestor worship.

而盘瓠和盘王是瑶族的图腾崇拜和祖先崇拜。

3·The ritual displays the custom of ancestor worship of the Yi people.

从杀年猪的仪式可以窥视到彝族原始崇拜的一角。

4·The mid-July ancestor worship is one of the traditional Chinese customs.

中元祭祖是中国民间的传统习俗之一。

5·Tomb-sweeping day is a holiday, the traditional ancestor worship activity for grave.

清明节是一个祭祀祖先的节日，传统活动为扫墓。

6·The ancestor worship of the Shang Dynasty has a similar characteristics at the same time.

商人的祖先崇拜也具有类似的特征。

7·Ancestor worship was the outcome of worship of ghost and a kind of form of ghost worship.

祖先崇拜是鬼魂崇拜的产物，是鬼魂崇拜的一种形式。

8·Ching Ming festival is a festival of ancestor worship, traditional activities for the grave.

清明节是一个祭祀祖先的节日，传统活动为扫墓。

9·Shaoxing winter practices - ancestor worship, eating rice and winter wine, light a fire Cong.

绍兴冬至习俗-祭祀祖先，吃饭米，冬酿酒，生火熜。

10·America's founders would have been profoundly annoyed by this kind of unreflective ancestor worship.

美国的缔造者会被这些对先哲们的草率崇拜而深深的激怒。

祭祖

1·Besides dumplings, Chinese New Year is a time for temple fairs, red lanterns, paper-cuts, blessings of good fortune and ancestor worship.

除了吃饺子以外，中国新年也是看庙会、挂灯笼、剪纸、祈福和祭祖的日子。

2·The Spring Festival had turned up in the shells period the sacrifices of the tail and head of the ancestor worship god.

春节原起于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。

3·Qingming festival is very important in the ancient tradition of a festival, is also the most important festival of festivals, was the day of ancestor worship and the grave.

清明是古人传统习俗中十分重要的一个节日，也是最重要的祭奠节日，是祭祖和扫墓的日子。

4·Is Chinese traditional festival, is also one of the most important festival of sacrifice, is the day of ancestor worship and grave.

是中国传统节日，也是最重要的祭祀节日之一，是祭祖和扫墓的日子。

5·From the whole ancestor worship ceremony, we find the expectation of brother harmony and unity is always stressed, when seems to exclude married daughters.

从整个祭祖仪式来看，强调的是对兄弟和睦、团结的期待，同时也透露出对出嫁女儿的排斥。