全部

1·Payment for labor power including payment for labor association trading rights, reward request power and reward right to control.

劳动报酬权包括劳动报酬的协商权、报酬的请求权和报酬的支配权。

2·Shaoxing County Borui Textile co., Ltd is a company which integrate self-design, producing and marketing together. We have our own Automatic Registration of Import and Export Trading Right.

绍兴县帛瑞纺织品有限公司是一家集产品自行研究设计，生产和销售为一体，并且拥有自营进出口权的专业家纺企业。

3·These pre-entry conditions not only tell us the direction (up, down or sideways) but often tell us the present strength of the directional trend and the best time frame to be trading right now.

这些市场背景不只告诉我们趋势方向（上升、下降还是横盘整理），在很多情况下还能告诉我们当前趋势的力度以及我们应该选择的买卖时间框架。

4·China will now be a full partner in the global trading system, and will have the right and responsibility to fashion and enforce the rules of open trade.

中国将成为全球贸易体系的正式伙伴，有权利和责任制定并执行开放贸易的规则。

5·Traditional water right trading between different users may bring third-party effects as reducing the instream flow of the intermediate stream and downstream.

不同用户之间的传统水权交易可能会带来第三方影响，因为这会减少中间流和下游的入流。

6·Right-o. In 2006, RBS started construction on a huge new headquarters in Stamford, Conn., which would house its expanding U.S. investment banking and trading operations.

是的，2006年，RBS在康涅狄格州斯坦福德市开始建造一个新的庞大的总部，将容纳不断扩展的美国投行业务和交易业务。

7·In the red corner, the Office of fair Trading (OFT) asserted the right to assess the fairness of overdraft charges according to whether they vastly exceeded the economic cost to the bank.

在红角上，公平贸易局(OFT)坚持维护根据透支收费是否大大超过银行经济成本来评估透支收费是否公平的权利。

8·A global gathering in Copenhagen at the end of the year will probably put that right-by bringing standing forests into the climate-change game, and into the global carbon-trading system.

本年末在哥本哈根的全球聚会可能将会将此纠正——通过将现有的森林纳入气候变化的游戏中，并进入全球碳排放交易体系中。

9·We would not expect that the mean should be over 160, or in one case, 150, after only 100 days trading, right?

我们本来觉得平均值应该大于160。，或者在一个例子中是150，这是100天之后的？

10·Customers and coal trading enterprises in coal marketing areas shall have the right to buy coal directly from coal mining enterprises.

煤炭用户和煤炭销区的煤炭经营企业有权直接从煤矿企业购进煤炭。