全部

1·The dhow's port of departure and destination are still uncertain.

这艘独桅帆船的启程港和目的地仍然是个谜。

2·Article8persons and conveyances exiting the country shall be subject to quarantine inspection at the last frontier port of departure.

第八条出境的交通工具和人员，必须在最后离开的国境口岸接受检疫。

3·Article 8 Persons and conveyances exiting the country shall be subject to quarantine inspection at the last frontier port of departure.

第八条出境的交通工具和人员，必须在最后离开的国境口岸接受检疫。

4·Article 8. Persons and conveyances exiting the country shall be subject to quarantine inspection at the last frontier port of departure.

第八条出境的交通工具和人员，必须在最后离开的国境口岸接受检疫。

5·Inventories reflect a change to ownership terms completed late last year, as we began taking ownership of inventory at the receiving port rather than the port of departure.

反映存货去年年底完成改变所有权方面，当我们开始在接收端口而不是出发的港口以库存所有权。

6·On June 6, the ship completed the departure formalities and from the port of Cape Town.

6月6日，该船办妥相关离港手续并驶离开普敦港。

7·He shall report and pay the taxes to the Tax Bureau located at the port concerned as soon as possible and not later than thirty (30) days after the departure of the vessel from the port.

纳税人应在轮船离开起运港口以后，及时向港口所在地税务局申报纳税。申报纳税的期限，最迟不得超过轮船离港后三十天。

8·Box 4: Complete the means of transport and route and specify the departure date, transport vehicle No., port of loading and port of discharge.

第4栏：填写运输方式及路线，详细说明离港日期、运输工具编号、装货口岸和卸货口岸。

9·Box 3: Complete the means of transport and route and specify the departure date, transport vehicle, port of discharge.

第三栏：应填写运输方式、路线，并详细说明离港日期、运输工具的编号及卸货口岸。

10·Box 4: Complete the means of transport and route and specify the departure date, transport vehicle No., port of loading and discharge.

第4栏：填写运输方式及路线、离港日期、运输工具编号、装货港口和卸货港口。