全部

1·The concept of the object of civil action comes from the need to resolve dispute and thus exerts important influence on the realization of litigation.

提出公正审理权不是诉权内容的应有之义，但法院通过何种程序来解决纠纷对于当事人诉权的实现有极其重要的影响。

2·It should not be beyond the wit of man to resolve this dispute.

解决这一纠纷应当是人力所能及的事。《牛津词典》

3·The IHR (2005) contain a dispute settlement mechanism to resolve conflicts arising between States in respect of the application and/or the interpretation of the Regulations.

《国际卫生条例（2005）》包含了解决缔约国之间在执行和/或解释本条例方面产生的冲突的争端解决机制。

4·Even if a marriage is doomed, the trend in family law is to resolve the dispute out of court, typically through mediation.

而从家庭法的角度来说，即使婚姻已经毫无意义，仍倾向庭外解决争议，典型的方法是庭外调解。

5·Thailand insists that bilateral talks can resolve the border dispute and rejects outside mediation.

而泰国坚持双边对话可解决边境争端，拒接外部介入。

6·Saudi Arabia's king has formed a 12-member committee to resolve the dispute, and Bahrain's public prosecutor is questioning executives from time to time.

沙特国王已组成了一个由12人组成的委员会来解决这一纠纷，巴林的公诉人也不时对高官们进行质询。

7·Iran's foreign minister also said Tehran would soon offer a proposal to resolve the dispute.

伊朗外长也曾表示，德黑兰将尽快提出解决争议的方案。

8·Could you tell me how to resolve the dispute in your country?

在贵国是怎样解决这些纠纷的呢？

9·It says it hopes to resolve the dispute.

它希望争议能得到解决。

10·Where there is a dispute among the partners concerning the performance of the partnership agreement, the partners may resolve the dispute through consultation or mediation.

合伙人履行合伙协议发生争议的，合伙人可以通过协商或者调解解决。