全部

1·The Eagle of Tajik!

塔吉克的雄鹰！

2·A month later an ambush left at least 28 Tajik soldiers dead.

一个月后，一场伏击导致28名塔吉克士兵的死亡。

3·Kabul Bank was a bastion of the northern, Tajik establishment.

喀布尔银行是北方塔吉克居地的一个堡垒。

4·Abdullah, of Tajik and Pashtun descent, is backed by Tajiks.

阿卜杜拉受到塔吉克人的支持。他是普什图和塔吉克人的后裔。

5·Two suspects, an Iranian and a Tajik national, are in custody.

来自伊朗和塔吉克斯坦的两位嫌疑犯已被拘留。

6·They are mostly Tajik and Uzbek, who are hated by the Pashtun majority.

他们大多是塔吉克人和乌兹·别克人，而占阿富汗人口多数的普什图族人憎恨他们。

7·The Tajik people wear sleeveless jackets, log skirts and riding boots.

塔吉克人喜穿坎肩，长裙，马靴。

8·Tajik music is closely related to Uzbek music and other Central Asian forms.

塔吉克音乐与乌兹·别克的音乐和其他中亚国家的音乐有很紧密的关系。

9·By the end of the weekend she had a name, Soya, which is Tajik for shadow.

周末，她有了一个名字，索亚，在塔吉克语里是“阴影”的意思。她是我们永远的流浪狗。

10·At the border post, two Tajik truck drivers stood beside their ancient Russian truck.

在边防哨所，两名塔吉克司机站在他们的老旧俄国卡车旁。