全部

1·The way you think, day in day out, affects all aspects of your life.

你思考的方式影响着你时时刻刻、方方面面的生活。

2·Some of the border guards, who had patrolled the barrier day in day out, saw it as a provocation.

一些日夜在此巡逻的边防兵，将这视为一种挑衅。

3·Day in day out, decade after decade, he is in his studio working away, scraping off and starting again.

他数十年如一日，日以继夜地在画室不停工作，擦掉又重新开始。

4·Life and death are circular friends who dance with each other day in day out... so what is my take on life?

生死不过是一对昼夜相拥而舞的朋友罢了。那么生命于我又是什么呢？

5·Andy: You know, doing the same thing day in day out, and not doing anything creative, or having any time to enjoy life.

安迪：你知道，日复一日地做着同样的事情并且不做任何有创意的事或拥有任何能够享受生活的时光。

6·I also saw my grandmother work day in day out until she passed away at 63, having also raised all of her 7 children on her own.

我也看到我的祖母白天出去工作一直做到她63岁时去世，独力抚养7个儿女。

7·Day in and day out, the flat crack of the tank guns reverberates through the little Bavarian town.

日复一日地，单调的坦克炮的轰隆声在巴伐利亚的这个小镇上空回响着。《柯林斯英汉双解大词典》

8·I used to drink coffee day in, day out.

过去我每天喝咖啡。《柯林斯英汉双解大词典》

9·You get fit by playing the game, day in, day out, morning, noon and night.

每日坚持做这项运动，你就会变得健壮。《柯林斯英汉双解大词典》

10·Referees need to know the game cold, and climate change demands day-in, day-out experience from dedicated reporters.

裁判需要透彻地了解游戏，而气候变化需要记者日复一日地专注其中。