全部

1·She's tall, blond, and drop-dead gorgeous.

她身材高挑，一头金发，简直美极了。《柯林斯英汉双解大词典》

2·They supply drop-dead headwear for women.

他们为女人提供漂亮的头饰品。

3·It is, in other words, drop-dead easy to use.

换句话说，它便于使用。

4·We all know some drop-dead beautiful person married to an unusually plain wallflower.

我们都知道一些特别美丽的人和非常平常普通的人结婚。

5·There must be no further delays. The drop-dead date/deadline is next Friday's close of business.

不能再推迟了，最后期限是下周五下班的时候。

6·The customer still had concerns about the lack of a drop-dead date for delivery of the software.

客户还是很关心软件交付的期限的缺乏。

7·If we hadn't extended the drop-dead date on a couple of projects, the situation would be even worse.

如果我们不是延长了一些项目的交付期限，情况会更糟。

8·Hostess's famous drop-dead-gorgeous Coq Au Vin, the best scene for me was of course the fire after cognac!

女主人的拿手好戏法国乡村菜红酒鸡，最好看的时节在于浇上白兰地之后点起的火焰！

9·Even if you're not drop-dead gorgeous, it's impossible to overestimate the importance of looking healthy, energetic, and confident.

即使你不是沉鱼落雁，一个“健康、有活力、有信心”的外表永远不嫌多余。

10·Smub.it offers a drop-dead simple social sharing and bookmarking tool that proves especially useful for iPhone and other smart phone users.

it是一个非常简单的社交分享和书签工具，尤其适合iPhone和其他智能手机用户。

(1)drop-dead gorgeous[口]极其动人的