全部

1·The CIA had soil samples taken at the plant site that contained the chemical used to produce VX.

中情局有化工厂的土壤样品，在里面发现了制造VX神经毒气的化学成分。

2·Cement plant site selection is a complex work with comprehensive concerns in policy, technique and economy.

水泥厂厂址选择是一项政策性、技术性和经济很强的、复杂的综合性工作。

3·General small-diameter pipe elbow, more than the standard production by the plant site produced without forming elbows.

而一般小口径管道弯头，多由工厂按标准生产成形弯头不用现场制作。

4·The SELLER shall send the necessary personnel to the Plant Site to conduct Commissioning and Performance Tests on the Equipment covered in this Contract.

卖方应派遣必要的人员到工厂进行本合同包含的设备的试车和性能测试。

5·At the same time, the influence of water outlet from the power plant upon the ambient temperature rise of local water area near the plant site and upon the ambient flow field has been studied.

同时，研究了电厂排水对厂区附近局部水域环境温升和对环境流场的影响。

6·The design ground motion time histories was synthesized for the Shahuan Nuclear Power Plant Site according to the characteristics of the site and the specifications of input motion in the paper.

本文根据广东沙环核电厂厂址地震地质环境特点和有关核法规的技术要求完成了设计地面运动时程的人工合成。

7·This paper discussed the strategic significance of planning nuclear power stations in Jiangxi by analyzing Jiangxi's economy and energy, and suggested an ideal nuclear power plant site -maozi Mount.

本文通过对江西经济和能源状况的分析，论述了在江西规划建设核电站的战略意义，并介绍了一个理想的核电站厂址——帽子山。

8·VP per site has a site VP and a plant manager.

每个厂址有一个电站，有一个电站经理。

9·Suntech says it will decide on a site for its U.S. plant in the next several weeks. It will initially create about 100 manufacturing jobs.

尚德说它会在未来几周内决定在美国电厂的厂址，大概会提供100个左右的制造性岗位。

10·The plant closed in 1976. Today the site is occupied by a strip mall.

该工厂于1976年关闭，如今那个地方成了一条商业街。