全部

1·Jeff got his walking papers today.

杰夫今天被炒鱿鱼了。

2·They're downsizing, and I got my walking papers last week.

公司裁员，我于上周收到了解聘书。

3·He got his walking papers today because of bad performance.

因为表现不佳，他今天被辞退了。

4·They re downsizing, and I got my walking papers last week.

公司裁员，我于上周收到了解聘书。

5·The boss was not satisfied with George's work and gave him his walking papers.

老板对乔治的工作很不满意，于是他把解雇了。

6·After working non-stop for 18 years, the self-claimed workholic received her walking papers in March.

工作18年未曾中断，自称工作狂的她今年三月被公司解雇了。

7·If you are reading the papers, watching TV and seeing all that excitement all the time, even just walking down the road, you can get wound up into a bit of a frenzy.

如果无时不刻地可以通过报纸、电视，甚至是连走在大街上都能看到世界杯的无线热情，这只会让您陷入癫狂之中。

8·She imagined walking into the office and handing in her papers.

她想象着自己走进办公室，递上论文。