全部

1·The inner face is left open allowing a visual relation with the stone wall during the entire journey.

只有面向石城墙的一面打开，在整个上升的过程中形成视线的交流。

2·In addition, thermal pads were placed on the inner face of the mid-plane to conduct heat away from the main chips.

此外，热垫被放在了中面内面进行从主芯片热量带走。

3·Results showed that there are great differences in chemical composition between outer face and inner face of rice straw.

结果表明：稻草秸秆内表面的活性基团数量和氧碳元素百分比都明显高于外表面；

4·The inner face of sack was covered with a sheet of columnar epithelium where some of goblet cell were found between the columnar epithelium.

该囊腔的内面被覆一层柱状上皮，其间夹杂有较多的杯状细胞。

5·The cells have different sides, and one side must face the wall of the duct and the other must face the inner channel.

细胞有不同的侧面，并且有一个侧面一定要朝向导管壁，而其他的侧面一定要朝向内部通道。

6·What's different now is the emphasis on inner happiness, and controlling your own mood in the face of turbulence or misfortune.

快乐指导的不同之处在于，它强调的是内心的快乐，以及在面临混乱或厄运时控制自己的情绪。

7·The chances are you will feel a little lighter, have more relaxed face, neck and shoulder muscles, let go of some inner stress and tension and disconnected from any worrying thoughts.

你将可能会感觉轻松点，使面部，颈部和肩部肌肉更加放松，缓解许多内在的压力和紧张，并且从担忧的想法中解脱出来。

8·Radiotherapy can also be used, especially in hard-to reach sites such as the inner mouth, eyes, face and soles of the feet.

放射治疗也可以使用，特别是在难以接触到的部位，如口腔内部，眼，面部和脚底等。

9·For some, it may be just another mundane aspect of work life - putting on a game face to hide your inner unhappiness.

对有些人来说，那也许只是职场生涯中，世俗的另一面——披戴上一副游戏面孔，藏起内心的不快。

10·But the inscrutable Mr Ban replies that, in Asia, a smiling face often hides an inner strength.

但这位高深莫测的潘基文回应说，在亚洲，一张笑脸背后往往隐藏着内在的力量。