全部

1·There were almost no Asian kids, black kids, burnout kids or even-nerdier-than-me kids.

因为这些人里几乎没有亚裔孩子、黑人孩子、颓废孩子、以及比我更书呆子气的孩子。

2·In real life, the transcendent man is an unimposing figure who could pass for Woody Allen's even nerdier younger brother.

在现实生活中，这位出类拔萃的人物并不起眼，他有点书呆子气，长得和伍迪·艾伦颇为神似。