全部

1·Linus Pauling is an unconventional genius.

莱纳斯·鲍林是个奇才。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Our son, Linus, was born the next year, on Mother's Day 2008.

第二年的母亲节，我们诞下儿子Linus。

3·Linus answered that the biggest problems he faces are not technical.

李纳斯回答说，他面临的最大问题不是技术方面的。

4·Linus Torvalds released version 1.2.0 of the Linux kernel (A.K.A. Linux 95).

Linus Torvalds发布了Linux核心程序版本1.2.0(即linux 95)。

5·Other interesting tidbits from the interview are Linus' comment on patents.

Linus就专利发表看法是这次采访中另外令人感兴趣的珍闻。

6·What is the toughest technical problem that Linus has ever had to deal with?

李纳斯处理过的最棘手的技术问题是什么？

7·Quite simply, Git is Linus Torvalds' recently implemented source code management software.

非常简单地说，Git是Linus Torvalds最近实现的源代码管理软件。

8·In 1991 Linus Torvalds, a Finnish software engineer, reinvented Unix for the Internet age.

在1991年一个芬兰的软件工程师，Linus Torvalds，重新编写了一个适互联网时代的Unix。

9·Linus responded that he'd been thinking about that question, but he didn't really know.

李纳斯回答说，他也想过这个问题，但是他真的不知道。

10·Linus responded that he really likes concentrating on one thing; he is not a multi-tasker.

李纳斯回答说，他真的很喜欢专注于一件事情，他不喜欢同时承担多个任务。