全部

1·Note that while you may be inclined to type into that field, many of those characters do not easily map to keys on your computer keyboard.

请注意，虽然您可能倾向于向该域中键入，但那些字符中有许多字符都不容易映射到您计算机键盘上的键。

2·Note: If you have problems with new items, that will not show up in an external source after synchronization, the category field is not set correctly.

注：如果你的新条目有一些问题，那么它们在同步之后是不会在外界同步源中显示出来，因为分类并没有设置正确。

3·Note the address (third) field, and pick one of the adapters.

请注意地址(第三个)字段，选择一个适配器。

4·Note: You can still access the field names via the expression editor.

请注意您仍然可以访问字段名称使用表达式编辑器。

5·NOTE: in the previous section of this article, we used the term property sheet to describe both the custom field definitions and the custom fields implemented in a document.

注意：在本文的上一节中，我们使用同一个术语“属性表”来描述定制字段的定义和在文档中实现的定制字段。

6·Note: There is a drawback in 'misusing' the category field for this purpose: Only one category is allowed per item.

注：为了达到这个目的，这里在“滥用”分类有一些弊点：对于每个条目只允许有一个分类。

7·Note that when you specify the annotation as part of the constructor parameters you must also specify the field name to which it corresponds.

注意，在指定注解作为构造器参数的一部分时，也必须指定它对应的字段名称。

8·Note: There is a drawback in 'missusing' the category field for this purpose: Only one category is allowed per item.

注：为了达到这个目的，这里在“滥用”分类有一些弊点：对于每个条目只允许有一个分类。

9·Note that -f is the input field separator defined by the predefined variable FS.

注意- F是由预先定义的FS变量所定义的输入域分隔符。

10·Note that the second field can be more complicated; see Resources for more information.

注意，第二个字段可以更复杂；更多信息见参考资料。