全部

1·The probe of the eccentricity sensor is designed. The problems such as power supply needed by oscillating circuit and signal transmission from rotary part to stationary part are solved.

完成了偏心传感器探头的设计并解决了偏心传感器振荡电路的电源供应问题和信号从旋转部件到静止部件的传输问题。

2·In the second part, we consider the stationary solution of the system.

本文的第二部分我们主要是考虑系统的稳态解。

3·The second Part is about the exPression of Average stutistics. values for stationary chance variable and its terms concerned.

第二部分是有关平稳随机变量均值的函数表达式及其有关术语。

4·The working part: It consists of feed hopper, cropping chamber , discharging board and 18 pieces of stationary knife.

工作室部分：主要由进料斗， 切料室，出料板及18支定刀组成。

5·For the most part, the types of robots that are already widely used are ones that are stationary, or carry out clearly defined and repetitive tasks, such as robots in car manufacturing plants.

在大多数情况下，那些已经广泛使用的机器人的类型是那些是静止的，或进行明确定义和重复的任务，如机器人在汽车制造工厂。

6·In the second part of the article, I constructed a good framework of the evaluation on the operators' performance from two aspects: stationary and dynamic.

第二部分作者分别从静态与动态情境出发，构建了一个比较完善的绩效评内容提要价与酬劳系统理论框架。

7·The assumption of stationary conditions must be dropped, if we consider the influence of intrusions of hot magma into the upper part of crust.

如果我们考虑热岩浆侵入地壳上部所造成的影响，则稳定态条件的假设便不成立。

8·The second part clarifies the morphemes' meaning respectively from two angles: stationary and dynamic.

第二部分从静态和动态两个角度对反义语素合成词的构词语素进行考察。

9·In the second part, the stationary and non-stationary random response analyses of structures subjected to multiple seismic excitations are investigated.

第二部分结合自然科学基金资助课题“非平稳多源激励随机响应”，对复杂结构多点随机地震响应问题进行了系统的研究。

10·This is the first part of our work on time reversal symmetry applied to non-equilibrium statistical stationary states from a unified microscopic quantum statistical point of view.

本文是作者从微观量子统计理论出发应用微观可逆性原理讨论非平衡统计定常态普遍性质的第一部份。