全部

1·And average surface temperature and the building density, plot ratio have positive correlation, that is, the higher the value, the higher the temperature.

与建筑密度、容积率呈正相关关系，即小区建筑密度、容积率的值越高，则该小区的平均地表温度值就越高。

2·A redevelopment plan for Kwun Tong which boasts up to 30 per cent green space and with its plot ratio cut back to 7.5 has been submitted to the Town Planning Board.

城市规划委员会已接到一份观塘区的重建计划方案，方案会增加30%的绿化区，地积比率会降至7.5倍。

3·This new metric, the green plot ratio (GPR), is based on a common biological parameter called the leaf area index (LAI), which is defined as the single-side leaf area per unit ground area.

这个新指标——绿色容积率(GPR)是以一个通常被称作叶面积指数(LAI)的生物参数作为基础，该参数被定义为每单位地块面积上的单面叶面积总和。

4·The infected ratio, parasitical rate and central effect of Beauveria bassiana on Soybean aphis were measured though the field plot experiments.

田间小区试验测定了白僵菌对大豆蚜的感染率、寄生速率和防效。

5·The first step of this method is to find the critical point by drawing the scatter plot of hydrocarbon content versus the ratio of light hydrocarbon content to heavy hydrocarbon content.

首先利用烃类组分含量与轻重组分含量比值之间的关系，确定出两者关系变化的拐点，称为临界点；

6·Floorplans are designed following the complicated plot′s geometry to get a better ratio of profit in relationships between inner and outer space, melting the threshold between them.

楼层平面图是根据地块复杂的几何形状设计的，以获得更好的室内外关系，消除室内外之间的界线。

7·If the liability ratio of a plot of land is too high, we will not acquire it, even if it is a good plot of land.

如果一块土地，负债率过高，我们不会收购它，即使它是良好的土地。