全部

1·You're left with picking your poison, Borg said.

“留下你选择毒物。”博格说。

2·His face pale with rage, Borg rose to address the group.

博格气得脸色发白，站起来向大家讲话。

3·Mr Borg and Mr Reinfeldt believe firmly in ownership as a driver of prosperity.

博格先生和赖因费尔特先生始终坚信所有权是经济昌盛的助推剂。

4·Before he was fitted with the Eye-Borg, he says he hated the very existence of colour.

当初，哈比森称自己“讨厌任何色彩的存在”。而现在，他最喜欢的色彩是红色，因为代表红色的声音非常粗犷。

5·McEnroe gained his revenge by beating Borg in 1981, ending his reign at the All England Club.

最终拿下比赛。麦肯罗在一年后卷土重来，决赛击败伯格，复仇成功，并终结了伯格在温网的统治地位。

6·Without the Eye-Borg, it was very hard for me to understand an artist's use of colour, he says.

他说：“没有Eye - Borg，我很难了解别的画家如何运用色彩。”

7·Thanks to Australian artist Roz Borg, plants have ditched the dirt and made its way into the beauty world.

多亏了澳大利亚艺术家罗兹·伯格，植物远离了脏脏的泥土，踏入美丽的世界。

8·Step into the world of Swedish Sport with Bjorn Borg, a full range of fashion and accessories for men and women.

踏入瑞典体育与比约博格，时尚和男女全系列的配件世界。

9·Land Rover introduces a Borg-Warner chain driven transfer box with a viscous coupled centre differential into the Range Rover's driveline.

路虎推出了Borg - Warner链驱动转移箱，在揽胜的动力系统中加入了粘性耦合中央差速器。

10·We affectionately call this the borg effect-everyone is part of the collective, he says, referring to the race of cyborgs from Star Trek.

“我们昵称它为博格效应(译注8)——每个人都是团体的一部分，”他说，这是源于《星际迷航》中的电子人种族。