全部

1·People like me may be making a difference in a small way, Jan McCourt, a onetime investment banker now running his own 40-hectare spread in the English Midlands stocked with rare breeds.

“像我这样的人可能正在以一种很小的方式产生影响。”简·麦考特曾经是一名投资银行家，现在在英国中部地区经营着自己的40公顷土地，囤积着一些稀有品种。

2·I live in a sedate little village in the Midlands.

我住在英格兰中部一个宁静的小村庄里。

3·The disturbance threatened the midlands and the north.

骚动不安威胁着中部和北部地区。

4·He comes to his school from the Midlands because his family had split up.

由于家庭破裂，他从内陆来到他的学校。

5·The West Midlands was the hardest hit region, with joblessness jumping to 10.3%.

在西米德兰兹是受影响最严重的地区，失业率上升至10.3%。

6·In Britain mixed farms are found from Devon across the counties of the Midlands.

英国的混合业农场是从德文郡到中部高地的各郡。

7·In the West Midlands there is no doubt: 75, 000 jobs in the region depend on the firm.

在英国西米德兰地区，答案毋庸置疑：公司为该地区提供了75，000工作岗位。

8·A small former mining settlement in the Midlands, Bedworth also lacks a radio station.

Bed worth地处英国中部，曾经是一个小型的采矿村落。那里没有电台。

9·At night, the temperature stays above zero in most parts of the southeast and Midlands.

夜晚，东南部和中部的大部分地区的温度停留零度以上。

10·But for now, this is Brady Haran for East Midlands Today at the University of Nottingham.

但现在，我是今日东米德兰报的布拉德利·哈兰，在诺丁汉大学为您报道。