全部

1·She tends to over-react when things go wrong.

事情一有差错她往往反应过激。

2·It absolutely amazes me how many people over-react to receiving email SPAM.

它甚感诧异多少人反应过度收到电子邮件垃圾邮件。

3·Just remember, others could be trying to set you up just so you over-react & look like a fool…

要记住，别人可能就是想要你出丑，所以要保持冷静。

4·The most important thing is not to over-react or be distracted by stories designed to unsettle the club.

最 重要的是不要反应过度，或者被那些有意破坏俱乐部关系的报道干扰。

5·They say some bacteria are necessary for bolstering our immune systems, and without them our bodies over-react to dust and pollen, resulting in an allergy.

某些细菌对增强人体免疫力至关重要。没有细菌，我们会对灰尘、花粉极度敏感，产生过敏现象。

6·If they were emailing with someone that was requesting strange things that made them uncomfortable, would they tell you because they know you would over-react and make a big deal out of it?

如果他们和某个人互发邮件，这个人要求孩子们做他们觉得不舒服的事情，孩子们会不会因为他们知道你将会“反应过度强烈”，并且胡乱猜测地大喊大叫而告诉你这件事呢？

7·She's looking to see how you react — if you'll roll over and show your belly: Yeah, this shirt is kinda ugly.

她在试图看你如何反应——如果你被她的话而左右，告诉她：“是啊，这件衬衫是有点难看。”

8·You'll see people react to you differently and treat you better, over the long run.

你对自己的为人更加开心，你会看到别人对你的态度和反应也会大大改变，长久来说别人对你也会更好。

9·As we react over the past and dream about our future together, we begin to understand who we are and where we intend to go.

当我们总结过去并梦想未来的时候，才开始明白我们究竟是谁，想要去哪里。

10·Nonetheless these figures will be interesting to watch over next few months to gauge how investor dollars (and consumer dollars) react to the smartphone market.

尽管如此，这些数据今后几个月继续观察这些数据来判断投资者手里钱(以及消费者的钱)会对智能手机市场做出何等反应，我们拭目以待。