全部

1·It just teaches them a long-term historical trend.

只是告诉他们一个长期的历史趋势。

2·Confluence is an inexorable historical trend.

合流是历史的必然。

3·That is the historical trend and nobody could stop it.

这是历史的潮流，任何人都阻止不了。

4·I think it is a historical trend of Chineseculture.

——我想这是当代中国文化的一个历史走向。

5·First, the historical trend of China-US cooperation is irreversible.

首先，中美合作的历史趋势不可逆转。

6·This is an action running totally counter to the historical trend.

这完全是与历史潮流背道而驰的做法。

7·The vanishment of Forfeiture of Property is an inexorable historical trend.

没收财产刑走向消亡是历史的必然趋势。

8·The attention to environment issue has become an irreversible historical trend.

对环境问题的关注已经成为一种不可逆转的历史潮流。

9·The attention to environment issues has become an irreversible historical trend.

对环境问题的关注已经成为一种不可逆转的历史潮流。

10·The way to stop this and have everybody working, is to continue the historical trend;

阻止这和使每个人获得工作的办法，是顺应历史发展趋势；