全部

1·10,000 deaths a year from chronic lung disease are attributable to smoking.

每年1万个慢性肺病患者的死亡可能是由于吸烟导致的。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Their illnesses are attributable to a poor diet.

他们的病可能是不良饮食所致。《牛津词典》

3·The rise of the Elizabethans two centuries later was attributable to the widespread use of sheep manure.

两个世纪后，伊丽莎白时代的兴起要归功于羊粪的广泛使用。

4·In modern economies about one-third of the total output of consumer goods is attributable to the use of capital goods.

在现代经济中，约有三分之一的消费品总产出可归因于资本品的使用。

5·Rather, the increase in inventory is entirely attributable to products that have already been assigned to orders received from customers.

相反，库存的增加完全是由已经分配给客户订单的产品所导致的。

6·Once again, road transport is the main culprit since it alone accounts for 84% of the carbon dioxide emissions attributable to transport.

再次强调，公路运输是罪魁祸首，因为仅公路运输就占了运输产生的二氧化碳排放量的84%。

7·For women, the association may be attributable to changes in immunity that resulted from excess abdominal fat; in men, the immune system did not appear to be involved.

对于女性来说，这一联系可能归因于腹部脂肪过多导致的免疫力变化；对于男性来说，（这种联系）似乎并不涉及免疫系统。

8·The risk of non liquet is not clearly attributable to one party.

事实不清的风险不能明确归因于一方。

9·Gains were also attributable to a nice improvement in exports.

收益也是归因于出口方面有一个良好的改善。

10·And the biggest profits are attributable to the most advanced devices.

其中最大收益来自于最高级的设备。