全部

1·Meaning hanging the whole arm with the support of the finger resting on the fingerboard. this is the natural weight not the negative weight from the hand or finger.

意指整个（左）手臂依靠停留在指板上手指的支撑悬挂于琴下，指力等同于手臂自重，而非手指或手的附加施力。

2·Pendentives make possible support of the dome on a square framework of four huge equal arches resting on huge piers.

穹隅尽可能地支撑着四个巨大的相等的拱形组成的正方形框架之上的圆屋顶，停留在巨大的墩上。