全部

1·Why is Obama flying to Stansted?

奥巴马为什么飞到斯坦·斯特机场？

2·Competition between Heathrow, Gatwick and Stansted would help too.

希思罗、盖特·维克和斯坦·斯泰德机场之间的竞争同样有效。

3·British aviation officials seek to expand Stansted, London's third airport.

英国航空官员试图扩建伦敦第三个机场——斯坦斯特德机场。

4·The closure also affected London's second- and third-largest airports, Gatwick and Stansted.

关闭风潮亦波及到了伦敦的第二大机场盖特威客和第三大机场斯坦斯特德。

5·A man has quit his job at Stansted Airport by baking his colleagues a resignation cake.

一名英国男子为自己的同事烘培一个辞职蛋糕，通过这种方式辞去了他在斯坦斯特德机场的工作。

6·A simple search on the Internet yielded a cheap flight from London's Stansted Airport to Berlin.

在因特网上简单地搜索了一下，就找到了一张从伦敦斯坦斯特德机场到柏林的廉价机票。

7·In 2002 Easyjet acquired its rival airline, London Stansted based Go fly which boosted its operations.

在2002年易捷航空碰到了竞争对手公司，也就是提高运营的伦敦·斯坦斯·特德航空。

8·Five airports around London were considered but, for security reasons, we won't explain why Stansted was chosen.

我们考虑了伦敦周边的五个机场，但是出于安全原因，我们对于为什么最终选择了斯坦·斯特机场无可奉告。

9·Details: fly to Biarritz wth Ryanair (0871 246 0000, ryanair.com), from Stansted, Birmingham and Dublin; or with EasyJet (easyjet.com)

详细信息： 可以在斯坦斯、伯明翰和都柏林乘坐瑞安航空公司（0871 246 0000， ryanair.com）的航班飞往比亚里茨，也可以在盖特威克和布里斯托尔乘坐易捷航空公司（easyjet.com）的航班飞往那里。

10·Its owner, BAA, which also runs the two other main London airports, Gatwick and Stansted, is an object of much ridicule (see article).

英国航空管理局(BAA)，是希思罗以及伦敦其他两家机场(盖特·维克和斯坦·斯泰德机场)的管理者，现在饱受嘲笑。同样运营着伦敦其他两家主要机场的希思罗拥有者BAA(英国航空管理局)，便是饱受嘲笑的对象。