全部

1·Hey! Look what I found in the glove compartment.

嘿，看看我在手套箱里找到了什么！

2·The friend replies, Ever since my wife found it in the glove compartment.

他的朋友答曰：“打从我老婆在手套柜里发现它……”。

3·Take the map of the Netherlands out of the glove compartment , and we'll take a look.

我不知道。从前面的杂物柜中拿出荷兰的地图来看看吧。

4·I'll take out the map from the glove compartment and take a look... Uh, where are we?

我把地图从杂物柜里拿出来看一下……嗯，我们在哪里？

5·The phone is designed as a 'backup' phone you can keep in the glove compartment for emergencies.

这款手机是作为“备用”手机设计的，你可以把它放在汽车储物箱里应急。

6·My in-dash CB died on my last trip and I was happy to have this in my glove compartment for a spare.

在我上次旅行中，我的内置式对讲机坏了，幸运的是我带了它。

7·Captain: Could you slowly open the glove compartment, please, so I can see if there's a gun in there?

警长：你能否慢慢打开置物箱，请，所以我可以看到如果有一支枪在那里？

8·Remove all edible substances from your briefcase, purse, pockets, glove compartment, office and garage.

把你公文包、钱包、口袋、汽车前面的置物箱、办公室及车库里所有可以吃的东西都拿走吧。

9·Use these tips to set up a yearly maintenance chart. Keep it in your glove compartment or tack it to the wall of your garage.

按照本一览表去建立一张一年内车辆保养图表，将其置于您的汽车仪表板上的小匣内或钉于车库墙上。

10·At the end of the day, make copies of the list and put one in your bedroom, kitchen, glove compartment, and on your smart phone.

一天结束时，把列表抄几份分别放在卧室、厨房、衣橱和手机里。